【ニュース】
◆Ransomware incident at major cloud provider disrupts real estate, title industry (The Record, 2021/07/19)
[大手クラウドプロバイダーで発生したランサムウェアが不動産・タイトル業界に混乱をもたらす]A ransomware incident at Cloudstar, a cloud hosting service and managed service provider for several industry sectors, has disrupted the activities of hundreds of companies.
[いくつかの産業分野でクラウドホスティングサービスやマネージドサービスを提供しているCloudstar社で発生したランサムウェア事件により、数百の企業の活動に支障が生じています。]