【ニュース】
◆BlackMatter ransomware to shut down, affiliates transferring victims to LockBit (ZDNet, 2021/11/04)
[ランサムウェア「BlackMatter」が停止、関連会社が被害者をロックビットに転送]The group posted a message on its private ransomware-as-a-service website on November 1st saying some members of the gang are "no longer available" after "the latest news."
[同グループは11月1日、プライベートのランサムウェア・アズ・ア・サービスのウェブサイトに、"最新のニュース "の後、一部のメンバーが "利用できなくなった "というメッセージを掲載しました]