【訳】
CISA、オンラインに晒されたHMIシステムのセキュリティ確保を水関連施設に警告
【要約】
CISAとEPAは、インターネットに公開されたHMI(ヒューマン・マシン・インターフェース)がサイバー攻撃の脅威にさらされているとして、水道施設に対し緩和策を実施するよう警告しました。HMIは水処理プロセスの監視・制御に重要ですが、攻撃によりシステムが侵害されると業務停止や手動操作への切り替えが必要になります。過去にはロシアやイラン、中国関連のハッカーによる攻撃が確認されており、特に2024年には親ロシア派がHMIの操作で施設を妨害した事例が報告されています。
【ニュース】
◆CISA warns water facilities to secure HMI systems exposed online (BleepingComputer, 2024/12/13 14:34)
[CISA、オンラインに晒されたHMIシステムのセキュリティ確保を水関連施設に警告]
https://www.bleepingcomputer.com/news/security/cisa-warns-water-facilities-to-secure-hmi-systems-exposed-online/