【訳】
テイラー・スウィフトのコンサートチケット63万5000ドル相当をサイバー犯罪集団が盗む
【要約】
ニューヨークで、StubHubの外部契約者として働いていた2人が、システムの抜け穴を悪用して約1,000枚のコンサートやスポーツイベントのチケットを不正に取得し、約63万5,000ドル分を転売していたとして起訴されました。主な対象はテイラー・スウィフトのEras Tourチケットで、現在も共犯者の捜査が続いています。有罪となれば最長15年の懲役刑が科される可能性があります。
【ニュース】
◆Cybercrime 'crew' stole $635,000 in Taylor Swift concert tickets (BleepingComputer, )
[テイラー・スウィフトのコンサートチケット63万5000ドル相当をサイバー犯罪集団が盗む]
https://www.bleepingcomputer.com/news/security/cybercrime-crew-stole-635-000-in-taylor-swift-concert-tickets/